Hlavná 91, 042 03 Košice|csbbske@gmail.com

Pozývame na medzinárodnú vedeckú konferenciu o výzvach pri prekladaní Biblie

Srdečne vás pozývame na ďalšiu medzinárodnú vedeckú konferenciu v oblasti biblických vied. Tentokrát našou témou budú Výzvy pre starovekých a moderných prekladateľov Biblie. Prekladateľ biblických textov stojí hneď pred niekoľkými problémami. Tie sa netýkajú znalosti biblických jazykov ako takých, ale ich špecifík v oblasti lexiky či syntaxe, ktoré sú stále predmetom diskusie. Ďalším podstatným problémom

jún 24th, 2021|Aktuality, Konferencie|

Oslávte s nami 10. výročie Letnej školy jazykov Biblie

Letná škola jazykov Biblie má už každoročne v našom programe aktivít svoje pevné miesto. Veľmi nás teší, že sme mohli privítať na našich kurzoch záujemcov z rôznych oblastí života a dokonca aj z rôznych krajín nepretržite počas deviatich rokov. Ponuku našich kurzov tak využilo už viac ako 100 záujemcov. Tento rok vás pozývame na jubilejný

Letná akadémia mladých – Lamka – sa vracia

Po ročnej prestávke sa vraciame so špeciálnou ponukou na pár letných dní pre mládež vo veku od 17 do 23 rokov. Letná akadémia mladých - Lamka - má za sebou dva úspešné ročníky (2018, 2019 - pozri záložku LAM) s témami Hľadanie a Počiatky, tento rok prichádzame s témou Cesty (in)tolerancie. Lamka je príležitosť pre

máj 19th, 2021|Aktuality, LAM, LAM 2021|

Zaujímavá konferencia o dejinách a osobnostiach okolia Kapušian

Pozývame vás na zaujímavú konferenciu, na ktorej sa podieľa aj naše centrum: Rímskokatolícka farnosť sv. Martina v Kapušanoch Rímskokatolícka farnosť Narodenia Panny Márie v Pušovciach Zakon Rycerski Świętego Grobu Bożego w Jerozolimie zwierzchnictwo w Polsce (Miechow) Slavistický ústav Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied v Bratislave Centrum spirituality Východ – Západ Michala Lacka v Košiciach Centrum

máj 11th, 2021|Aktuality, Konferencie|

Záverečná hodnotiaca online konferencia úspešného projektu

Slavistický ústav Jána Stanislava SAV a Centrum pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta v Košiciach pozývajú na online konferenciu z príležitosti ukončenia riešenia projektu Terminologické diskurzy a špecifiká biblických jazykov vzhľadom na preklady Biblie do slovenčiny podporeného Agentúrou na podporu výskumu a vývoja. Konferencia sa uskutoční dňa  4.5.2021 od 15 hod. Vstup je voľný. Prihlasovacie

apríl 29th, 2021|Aktuality, Konferencie|

Blahoželáme Dr. Jurajovi Feníkovi k Cene Jozefa Búdu

Redakcia vedeckého časopisu so zameraním na biblické vedy Studia Biblica Slovaca udelila Cenu Jozefa Búdu členovi nášho Centra Dr. Jurajovi Feníkovi. Jurajovi srdečne blahoželáme a sme hrdí na jeho plodnú prácu v oblasti biblickej vedy najmä v ostatných rokoch. Studia Biblica Slovaca udeľuje túto cenu slovenským odbodníkom a odborníčkam v oblasti biblickej exegézy ako ocenenie

január 25th, 2021|Aktuality, O nás|

V odbornom periodiku Clavibus Unitis vyšiel článok o preklade Jánovho evanjelia

V druhom zväzku deviateho čísla odborného periodika Clavibus Unitis bol publikovaný článok o novom preklade Jánovho evanjelia. Autorom článku je moderátor nášho Centra, prof. Róbert Lapko. Tento článok, ako aj ostatné články tohto čísla si môžete prečítať tu, alebo aj kliknutím na obrázok obálky. Periodikum Clavibus Unitis vydáva Nadace pro dějiny kultury ve střední Evropě.

Vydanie nového a starého prekladu Biblie v predvečer Nového roka

„Preto sa každý zákonník, ktorý sa stal učeníkom nebeského kráľovstva, podobá hospodárovi, ktorý vynáša zo svojej pokladnice veci nové i staré.“ (Mt 13,52) V Slavistickom ústave Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied boli koncom roka 2020, počas ktorého oslavoval 25. výročie svojho vzniku, vydané aj dve monografie, a to Lukášovo evanjelium: Nový preklad a krátky komentár a 

december 28th, 2020|Aktuality, Publikácie a články|

Na vydaní novej publikácie v sérii Orientalia et Occidentalia sa podieľalo aj naše centrum

Sme radi, že vám môžeme predstaviť novú publikáciu, na vydaní ktorej sa podieľalo naše Centrum pre štúdium biblického a blízkovýchodného sveta spolu s Centrom spirituality Východ-Západ Michala Lacka. Publikácia nesie názov Od čistoty k hygiene - od hygieny ku zdraviu - metamorfózy starostlivosti o dušu a telo. Je príznačné, že publikácia s práve touto témou

Konferencia na konci Roka Božieho Slova celá v zázname (prednášky prof. Markla, Dubovského, Alliatu a ďalších)

Centrum pre štúdium biblického a blízkovýchodneho sveta iniciovalo a spolupracovalo s Teologickou fakultou KU, Gréckokatolíckou teologickou fakultou Prešovskej univerzity PU, Slavistickým ústavom Jána Stanislava SAV a Centrom spirituality Východ-Západ Michala Lacka pri príležitosti ukončenia slávenia Roka Božieho slova na Slovensku s organizovaním medzinárodnej vedeckej biblickej konferencie. Tá sa 30. septembra 2020 uskutočnila v Košiciach na pôde Teologickej fakulty pod názvom Otváral

október 5th, 2020|Aktuality, Konferencie|